BRUEGEL / PAR MAX SEIDEL ET ROGER H.MARIJNISSEN