Jagd auf Roter Oktober US Laser Disc LD Film Video CD Laserdisk Connery Englisch