Volunteers Alles Hört Kommando US Laser Disc LD Film Video CD Laserdisk Englisch