Double acting manual control valve/hydraulic monoblock valve e.g. for log splitter