Elysium - Erdüberbevölkerung, Raumstation - Matt Damon, Jodie Foster, Copley