Easy Company jumps into Sainte Mere Eglise art autographed by D-Day heroes