The Promotion, Dale, Nan