Machine feet are normally not fixed to the floor. Use washers on the cup tightened down with a nut to transfer the load from the screw thread to the surface of the cup. The height at which the load is carried should be as low as possible on the thread.
eBay
eBay
Thread Armour Plating for material with low shear strength. 5 x 1.5D Wire Thread Inserts. You will receive the following in the thread repair kits Zinc Plated BZP. Wire Thread Inserts DIN 8140, tolerance ISO 2 (6H), Type S free running, from stainless steel.
eBay
X2 Allied Maxcut. 22mm Inserts. Large quantities or Small!
eBay
Excellent condition.
eBay
Toolholder 4 3/4" x 1 3/8". Lock and Turn.
eBay
eBay
30pcs anti- spacer Flexible Thicken Cabinet Cushion Bumpers Desk.5mm, and can be used for producing center holes in components or workpieces which requires machining between centers. - Great 60 degrees combined drill and countersinks.
eBay