You just need to use a professional rivet tool, or clamp the rivet nut with a wrench, then use a screwdriver to hold the screw and material in place to complete the installation.
eBay
X 5, MM, 3 x 6 x 5, x 4 x 6, x 6 x 6, x 8 x 6, M5 x 6 x 7, M5 x 10 x 7, M6 x 8 x 8, 1/4-20 x 12.7 x 8, 300 sheets in total. 300pcs Threaded Insert M2 M2.5 for M3 M5 M6 Insert Nut Brass Threaded Bushings Internal Thread Knurled Nuts with Plastic Box for Plastic Parts by Heat or for 3D Printer Parts.
eBay
Material : Galvanised Steel. Wheel Arch Liner and Insulation Panel Fastener. Goods are fit for purpose and of satisfactory quality. Colour : Silver. Door Mirror Glass. For easiest installation, Clean all surfaces, gently press the clip into place, ensuring the hole size matches correctly.
eBay
10 M6 zinc plated steel clip. Material: zinc plated steel. Distance from clip for edge to centre of 6mm hole: 11mm. The real color of the item may be slightly different from the pictures shown on website caused by many factors such as brightness of your monitor and light brightness.
eBay
Features two Stainless Steel Butterfly shape wings, one on each side allow for quick installation without tool. Coarse thread is better for brittle material, a long lasting hold for most projects.
eBay
Female version available in M5 M6 and M8. Main Insert Zinc plated steel threaded stud. Surface Satin. C 14mm d 14mm d3 13mm.
eBay
Bolt Size M6 x 16mm. Cage nuts, Bolts & Washers for 19" Cabinets/Wallboxes. The Standard M6 Connector Type for 19" technology. Rack Mount Cage Nuts. 50 Washers. These are ths standard connectors for rack mounting your accessories such as KVM, Patch Panels etc into your 19" Technology (Server Racks etc).
eBay
eBay